No Restaurante - Dar Reštorant

 

--- A família Na cidade O corpo humano Profissões As cores Os números Os meses do ano As estações do ano Saudações e Apresentações No restaurante Dias da semana De viagem No médico Frases usuais A casa A roupa Comidas e bebidas Meios de transporte No campo Animais domésticos Na quinta Escola e Educação Formas e tamanhos Os desportos A hora A compra A terra e o universo Países e nacionalidades

 

Restaurante	Reštorant
Toalha	Lurga
A conta	De Abža
Factura	Rehna
Onde podemos sentar-nos?	Delu kenhe vrå du szrnde?
Faz favor, uma mesa para quatro	Žigmer, en tarvia ča ećtu gavoi, ditta
Traga-me o cardápio	Volu juč role śjena
Qual a especialidade da casa?	Dešu šverađao dao dom ge?
Que vinho me recomenda?	Dešu vairu edvoge juč?
Estou à dieta	Ih garvåak ge
Traga-nos entradas variadas	Trežu jučet gructi drinzoi
Quero primeiro um consomé	Dihne ih međen pottera du vrerje
Depois vou tomar um bife pouco passado	Szduje hraih en oćhotvij bištek råk
Chega, obrigado	Culkej, danka
Mais um bocadinho, faz favor	Meche juč mer, ditta
Sem molho	Caranai
Pode trazer água mineral?	Trežu jučet borkava
A conta, se faz o favor	Abža, ditta
O serviço está incluído (a gorjeta)?	Drađeva to keru ge?
Para você	Ča ju!
Cozido	tokuśe
Frito	Posguj
Assado na brasa	tobrasse
Assado	todriže
Grelhado	Griljej
Cru	Šroj
Pouco passado (carne)	Oćhotvij
Regular	Netvak
Bem passado	Guhotvij